DE

Mit Stolz

Gute Nachrichten von der Kommunikationsfront: ECON- und INDUKOM-Award!

Wir sind stolz darauf, dass die USG AG Bern bereits zum zweiten Mal für die ECON-Awards nominiert wurde!

Und zum dritten Mal in Folge wurde die USG AG Bern von der INDUKOM und einer hochkarätigen Jury aus der Industrie ausgezeichnet. Das besondere an diesem Wettbewerb ist: Nicht Werber sitzen in der Jury, sondern Marketing- und Kommunikationsverantwortliche aus der Wirtschaft.

Wir übersetzen B-to-B- und B-to-C-Texte in 33 Weltsprachen.

Gewinner Best Agency Brand

Best Agency Brand

Awards

Award

INDUKOM-Award
2011 / 2010 / 2009 / 2008 mit 3 x Silber-Medaille und 1 x Shortlist

ECON-Award
2010 / 2008 im Jahrbuch der Unternehmens-kommunikation

ADC (Art Directors Club) Schweiz 1988 Bronze-Medaille

1001 Exemplare

Gute Übersetzer kommen in den Himmel,
Böse mit Ihnen ins Geschäft

weiterlesen ...

Weniger Kosten, weniger
Aufwand, mehr Sicherheit

Der Mainzer Druckvorstufenspezialist Lots of Dots Media Group AG (www.lgs2.de) und die USG AG (www.usg.ch)  haben sich zu einer Kooperation entschlossen, die Sprachkompetenz und Prozessoptimierung vereint.

weiterlesen ...

Der Sprach-
fetischist

Award

Vor über 30 Jahren gründete Adrian Peter in Bern das Übersetzungsbüro USG, während er in Deutschland als Werbetexter und CD arbeitete. Seit 2006 ist Adrian Peter nun wieder Geschäftsführer der USG AG. Sein Steckenpferd: Werbetexten.

weiterlesen ...

Da merkt man ...

weiterlesen ...

Interview

„Wenn Texte zum Übersetzen Maschinen überlassen werden, kann das Ergebnis fatal sein“, so die Meinung von Adrian Peter, Inhaber der renommierten USG Übersetzungs-Service AG mit über 100 Übersetzern für 33 Weltsprachen.

weiterlesen ...

Internationale Kampagne ...

weiterlesen ...

© Copyright 2012 usg.ch. All rights reserved. Powered by easyclick® – die Internetagentur der Schweiz.
Up